Datenträgerverwaltung: primäre Partition in FAT32 auf und 2 nicht zugeordnete Volumes

Du solltest ein Bild aus der Datenträgerverwaltung hier einstellen. Es ist normal, dass Windows 10 kleinere Partitionen anlegt, die keinen Laufwerksbuchstaben haben sollten. Der belegte Platz ist marginal, Du solltest nicht versuchen, daran etwas zu ändern.
So sieht meine Windows 10-SSD auf dem Desktop-PC1 aus aus.


und so auf meinem zweiten Desktop-PC, ebenfalls eine 500 GB SSD


Die Größendarstellung entspricht nicht den wirklichen Proportionen, 450 MB sind ca. 0,45 GB.

Was mit Deiner USB-HDD passiert ist, erschließt sich mir nicht. Während einer Upgrade-Operation sollte man keine USB-Platte anschließen, wozu auch. Die hat mit Windows ja nichts zu tun.

 

Es handelt sich um eine 4TB Festplatte. Klicke mal ganz links bei "Datenträger 2" mit der der rechten Maustaste und wähle Eigenschaften und dann die Tafel Volumes..

Dor sollte GPT stehen. Evtl. ist diese Platte noch MBR und da gibt es ggf. Probleme.
Mit MBR kann man max. 3 TB verwalten.
Festplatten-Partitionen: MBR oder GPT?
Evtl. hattest Du bei Win7 ein GPT-Tool installiert und konntest damit auf diese Platte zugreifen.
Ältere BIOSe können das nicht bzw. man muss da im BIOS einstellen.
Bei neueren PCs mit eine UEFI können die einzelnen HDDs (kleinere bis 2 TB) sowohl MBR oder GPT (größere über 3 TB) sein.

Es ist für mich unerklärlich, dass während der Windows Installation diese externe HDD auf irgend eine Weise geändert worden sein soll.
Allerding könnte es sein, dass Dein PC unter einem modifizierten Windows externe GPT-HDDs erkennen konnte und das neu installierte Win10 kann das nicht. Ich nutze viele größere GPT-HDDs sowohl intern als auch extern über USB und parallel dazu auch viele MBR-HDDs.

Ich nehme an, dass Deine Platte immer noch OK ist, Du kannst im Moment lediglich nicht darauf zugreifen. Evtl. hat Dein Nachbar einen etwas neueren PC mit UEFI und den kann diese Platte erkennen.

 

Der Inhalt sieht so aus, wie die ISO der 1909.
Du hast vermutlich die USB-Festplatte anstelle eines USB-Sticks zur Erstellung des Install-Mediums benutzt.
Dabei wurde der alte Inhalt zerstört. Windows hat eine 32GB Partition mit den Install-Dateien angelegt und den nicht benötigten Rest gelöscht.
So sieht bei mir der Inhalt der ISO aus, die mit dem Media Créations Tool erstellt wurde. Das ist identisch mit Deinem 32GB Laufwerk K:
Windows 10 herunterladen

 

Wenn Du kein XP mehr benutzt, kannst diese diese HDD mit GPT einrichten.
Dazu löschst Du sie zunächst komplett mit DiskPart. Dazu ein CMD-Fenster als Administrator starten.
In meinem Beispiel habe ich einen USB-Stick mit CLEAN gelöscht.
Bei select disk n musst Du aufpassen, dass Du nicht eine falsche Nummer angibst.
Wenn Du anschließend diese Platte mit der Datenträgerverwaltung einrichtest, wirst Du als erstes gefragt, ob es MBR oder GPT sein soll.